November 1st, reminds children and november 2nd adults, we celebrate these days creating an altar with food, candy, flowers (cempasĂșchil), water, salt, fruit, pan de muerto, candles , tequila, paper cut and incense.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
El 2 de noviembre celebramos el dia de muertos en Mexico, una tradicion en la cual recordamos a nuestros seres queridos que ya no estan con nosotros.
El dia primero se recuerda a los ninos y el dia dos a los adultos, se crea un altar con comida, dulces, flores (cempasĂșchil), agua, sal, fruta, pan de muerto, veladoras, tequila, papel picado, incienso y todo lo que a la persona ya muerta le gustaba.
Here are some pictures of the altar we create.
-----------------------------
Estas son algunas fotos de la ofrenda que nosotros creamos.
Also, my mom sent some pics. of the altar she did.
(I love all the colors and I think I can even smell the flowers and food)
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Tambien, mi mama me envio algunas fotos de la ofrenda que ella puso en casa.
(me encantan todos los colores y creo que hasta puedo sentir el olor de las flores y la comida)
and finally a photo of the altar in the Chamber of Deputies of Mexico.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
y por ultimo una foto de la ofrenda en La Camara De Diputados en Mexico.
Have a wonderful day! / Que tengan un dia maravilloso!
Love all the altares! I just read a book yesterday to Lily about "El Dia de los Muertos" and now I'm eating my pan de muerto :)
ReplyDeleteI love your alter, too! Your mom has a beautiful house!
ReplyDeletei like the Mexican way to celebrate that day better than the Portuguese. we tend to be a bit more morbid and give flowers to the dead at the cemetery. :/
ReplyDeleteque lindos todos los altares!
ReplyDeleteMuy linda cultura y me encantan las tradiciones.
ReplyDeletewww.comiendoenla.com
goodmorning
ReplyDeleteand thank you for your comment...
this seems like a beautiful tradition. in the end, what is done with the food? do you eat it? i see those tasty 'reeses peanut butter cups', mmmm!
have a nice day!